ammollare

ammollare
1am·mol·là·re
v.tr. (io ammòllo)
1. CO rendere molle, spec. bagnando con un liquido: ammollare i biscotti nel latte | mettere a mollo: ammollare i panni, il bucato
Sinonimi: ammorbidire, bagnare, inzuppare.
Contrari: asciugare.
2. OB fig., intenerire, commuovere | placare; infiacchire
\
DATA: av. 1294.
ETIMO: der. di molle con 1ad- e 1-are.
————————
2am·mol·là·re
v.tr. (io ammòllo)
1. BU allentare
Sinonimi: mollare.
Contrari: serrare, stringere, tendere, tirare.
2. CO fig., appioppare: ammollare un ceffone
Sinonimi: affibbiare, appioppare, assestare, mollare.
\
DATA: 1750.
ETIMO: der. di mollare con 1ad-.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ammollare (1) — {{hw}}{{ammollare (1)}{{/hw}}A v. tr.  (io ammollo ) Rendere molle, spec. bagnando nell acqua: ammollare il pane nel vino. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Diventare molle | Impregnarsi di umidità. ammollare (2) {{hw}}{{ammollare… …   Enciclopedia di italiano

  • ammollare — ammollare1 [der. di molle, col pref. a 1] (io ammòllo, ecc.). ■ v. tr. [rendere molle, bagnando] ▶◀ ammorbidire, ammosciare, bagnare, inumidire, umettare. ◀▶ asciugare, disseccare, seccare. ■ ammollarsi v. intr. pron. [impregnarsi d acqua]… …   Enciclopedia Italiana

  • ammollare — ammolla/re (1) A v. tr. ammollire, inumidire, bagnare, inzuppare CONTR. asciugare, seccare, disseccare B v. intr. e ammollarsi intr. pron. diventare molle, inumidirsi, bagnarsi CONTR. asciugarsi, seccarsi, disseccarsi. ammolla/re (2) v. tr …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • allentare — [der. di lento, col pref. a 1] (io allènto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere meno teso: a. la fune ] ▶◀ (non com.) ammollare, mollare, rilassare, (non com.) slentare. ◀▶ tendere, tirare. b. [rendere meno stretto: a. un nodo ] ▶◀ allargare. ‖ aprire …   Enciclopedia Italiana

  • appioppare — v. tr. [der. di pioppo, col pref. a 1] (io appiòppo, ecc.), fam. 1. [dare un colpo a qualcuno, con la prep. a del secondo arg.: a. un ceffone ] ▶◀ affibbiare, (fam.) allentare, (fam.) allungare, (fam.) ammollare, appiccicare, appoggiare,… …   Enciclopedia Italiana

  • mollare — [der. di molle ] (io mòllo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [lasciare qualcosa molle, lento: m. una fune, un cavo ] ▶◀ allentare, ammollare, rilasciare, [l ancora] affondare. ◀▶ serrare, stringere, tendere, tirare. b. (estens.) [smettere di tenere: m. la… …   Enciclopedia Italiana

  • αμολάω — και αμολάρω 1. απαλλάσσω κάποιον ή κάτι από τα δεσμά ή τον περιορισμό του, αφήνω ελεύθερο, ελευθερώνω 2. αφήνω ελεύθερο κάτι που κρατώ 3. αφήνω κάτι να ξετυλιχθεί ή να ανυψωθεί 4. ξαμολάω, χαλαρώνω 5. αφήνω κάποιον ελεύθερο στις ενέργειές του,… …   Dictionary of Greek

  • μουλιάζω — 1. αφήνω κάτι στο νερό πολλή ώρα για να μαλακώσει και να καθαρίσει, διαβρέχω, μουσκεύω 2. διαποτίζομαι με νερό και μαλακώνω. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. ammollare «μουσκεύω, μαλακώνω», ενώ κατ άλλους, από αμάρτυρο ιταλ. *molliare. Ο τ. συνδέεται με το… …   Dictionary of Greek

  • ammollamento — am·mol·la·mén·to s.m. CO l ammollare, l ammollarsi; il divenire molle, umido {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV …   Dizionario italiano

  • appioppare — ap·piop·pà·re v.tr. (io appiòppo) 1a. OB legare ai pioppi, spec., le viti 1b. OB coltivare a pioppi 2. CO fig., rifilare, affibbiare, spec. qcs. di sgradevole: appioppare un brutto incarico; allentare, ammollare: appioppare uno schiaffo |… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”